Flat Out

Ryûya, 18 ans, a perdu ses parents, mais à hérité de son père la passion de la course automobile, et particulièrement du rallye. Jeune homme timide qui ne parle pas beaucoup, c'est sur la piste que son caractère s'affirme, et le transforme en véritable pilote acharné qui refuse la défaite. Il vit sa passion tranquillement en s'entraînant dans la vieille voiture de compétition de son père, jusqu'au jour où l'équipe Subaru, du championnat du monde WRC, vient s'entraîner dans sa ville, sur le tronçon de route dont le record de vitesse est encore détenu par son père. Et c'est le champion du monde en titre, Richard Wilson, qui se prépare sous ses yeux. Ryûya ne peut pas résister à cette chance. Aujourd'hui, il va vivre son rêve. Il fait irruption sur la piste et provoque le champion.