Maou-Sama Retry

Akira Oono est un jeune salarié ayant décidé de jouer une dernière fois au jeu qu'il a créé il y a 15 ans, Infinity Game, le serveur étant supprimé à minuit par l'hébergeur. Mais au moment fatidique, le voilà transporté dans un monde médiéval fantastique sous les traits de son personnage principal, Kunai, le Seigneur-Démon. À peine arrivé, il sauve une jeune fille nommée Aku d'un démon géant ; cette dernière était destinée à être sacrifiée par les membres de son village. Kunai décide donc de la prendre sous son aile et de partir à la découverte de ce monde avec elle. La vie risque d'être rude pour Kunai à cause de sa condition de Seigneur-Démon, il se retrouve traqué par les autorités religieuses extrêmement violentes et dogmatiques et des sectes démoniaques fanatiques.